アイス*チョコ好きのおまめはん

韓国語のメモメモ書き書き楽しくのんびりやっています

NHKハングル講座(48)卒業スペシャル

ついに満島さんが卒業です。

2年間元気と笑いをありがとうございました❣️

 

最終テスト

 

・양념치킨을 만들 거여요 

ヤンニョムチキンを作るつもりです

 

・조미료를 더해서 주물러요 

調味料を加えてもみこみます

 

・토마토 케첩을 넣으면 맛있는 양념을 만들 수 있어요 

トマトケチャップを入れればおいしいヤンニョムを作ることができます

 

・센 불에서 바삭하게 튀겨요 

強火でカリッと揚げます

 

 

 

そして最後に

オリジナルソングをつくりました✨

 

タイトル

처음처럼 

初めてのように

 

www.youtube.com

https://www.youtube.com/watch?v=GkEfd6nmqcw

 

歌手のKヒョンも満島さんも素敵な歌声でした♫

次回は4月ですね。

JO1の河野さんが生徒みたいですね。

ゲストがSJなのでELFとしては非常に楽しみです🌸

 

 

 

NHKハングル講座(46)34課から39課のおさらい

 

 

意志・約束の表現

참을게요 

我慢しますね

들게요 

持ちますね

 

前提の表現

만드는데 

作るけど

큰데 

大きいけど

 

🌸요をつけると

〜しますが〜ですが

柔らかい表現になる

 

 

 

 

まるっとフレーズ

내년에 유학할 예정이에요

来年留学する予定です

 

반년후에 완성될 예정 이에요 

半年後に完成する予定です

 

모레 출장갈 예정 이에요 

明後日出張へ行く予定です

 

다음주에 시험을 볼 예정 이에요 

来週試験を受ける予定です

 

한달후에 조사할 예정 이에요 

一ヶ月後に調査する予定です

 

 

 

ここ教えて

連体形の覚え方

🌸好きな単語を繰り返し発音する

사라하는  皿はぬん皿はぬん皿はぬん・・・

머는 もぬんもぬんもぬん・・・

 

 

 

濃音化

살다 サルダ

住む

신다シンタ

履く

넘다ノムタ

超える

 

 

 

満島さんのおかげで楽しく学べますね^^

NHKハングル講座(45)29課から33課のおさらい

文と文をつなぐ表現

動作や状態を並べて表す

羅列の表現 고

 

조용하고 코통이 편리해요 

静かで交通の便がいいです

 

動作の先行の表現

친구를 만나서 뭐 해요?

友達に会ったら何していますか?

 

理由の表現

일이 많아서 

やることが多くて

 

날씨가 좋으니 까

天気がいいので

 

命令、指示、勧誘が続く場合は

아서 어서ではなく니까 으니까を使う

 

아서 / 어서

前の動作や状態に起因し後ろの事柄がおきる

 

니까 / 으니까

理由をはっきり述べて後ろにつなげる

 

위험하니까 조심하세요 

危険だから気をつけてください

 

 

まるっとフレーズ

바지

ずぼん

 

치마

スカート

 

목도리

マフラー

 

장갑

手袋

 

양말 

靴下

 

似ている表現

친구를 만나서 시장에 가요 

友達に会って(その友達と一緒に)市場へいきます

 

친구를 만나고 시장에 가요 

友達に会って、そして市場にいきます

(前後のつながりはない)

 

深掘りハングル

크기

大きさ

 

듣기

リスニング

 

배우기

学ぶこと

 

踊り

 

 

ここ教えて!

거든

〜なんですよ

🌟相手が知らなそうなことや理由をいうときに用いる

 

 

시절 時代(一定期間の時期に用いる)

🌟中学時代、高校時代と表現するときもコレをつかう

 

 

 

 

NHKハングル講座(44)1月2月おさらい

 

連体形

 

現在連体形

모르는 단어가 많아요 

知らない単語が多いです

 

過去連体形

어제 만난 사람이에요 

昨日会った人です

 

 

パッチムなし➕ㄴ

パッチムあり➕은

ㄹとる➕ ㄴ

 

🌟過去

기른 딸기

育てたいちご

 

🌟未来

내일 팔 딸기 

明日売るいちご

 

まるっとフレーズ

영광 을 향하여

栄光に向かって

 

전진만 있을 뿐이다

前進するのみ

 

 정강을 목표로 

頂上を目指して

 

승리는 눈앞에 

勝利は目の前に

 

성공을 빕니다 

成功を祈ります

 

似ている表現

아까웠어요

残念でした(惜しかったです)

 

아쉽지만 

残念ですが(名残惜しいですが)

 

 

栗原はるみ先生の料理コーナー

팔팔 끓여요 

ぐつぐつ煮ます

🌟パルバルクリョヨ パルパルって発音かわいい〜

 

간을 맞춰요 

味を整えます

 

한소끔 끓여요 

一煮立ちさせます

 

 

 

 

NHKハングル講座(43)僕は、プルコギを食べます

意志の表現

저는 불고기를 먹을래요 

僕はプルコギを食べます

🌟プルゴギと濁音になるんですね

 

 

意志の表現

します、するつもりです

パッチムなしㄹ래요

パッチムあり을래요

パッチムㄹとるㄹ래요

 

まるっとフレーズ

何をなさいますか?

뭘로 하실래요?

 

私はコーヒーを飲みます

저는 커피를 마실래요 

 

カルビを注文します

갈비를 시킬래요 

 

予約をキャンセルします

예약을 취소할래요 

 

髪を切ります

머리를 자를래요

 자르다 

 

自信を持ちます

자신감을 가실래요 

 

 

会話で良く使う文末表現

 

🌟コドゥンニョ〜ってドラマでよく聞きますね〜

 

行きたいんですよ

가고 싶거든요 

 

気に入っちゃったんですよ

반했거든요

 

大きいんですよ

 크거든요 

 

約束があるんです

약속이 있거든요 

 

今は必要ないんですよ

지금은 필요 없거든요 

 

たたかれていらっしゃいました(訳あっていますか?)

치고 계시더라고요 

 

🌟過去のことを思い出して伝える🌟

動詞は他人の行動に対して使う

形容詞は自分が経験したことや感じたことについて使う

🌸더라고요もしくは더라구요 

 

昨日食べた韓国料理とても辛かったんですよ

어제 먹은 한국 음식 너무 맵더라고요 

 

よかった

다행이다

 

 

 

 

   

 

 

NHKハングル講座(42)忙しいけど、ちょっと休もうと思って

 

逆説の表現

 

바쁘지만 좀 쉬려고요

忙しいけどちょっと休もうかと思いまして

 

 

먹지만

食べるけど

 

놓다→ 놓지만

置くけど

 

 

まるっとフレーズ

걷다 → 걸으려고요

歩こうかと思いまして

 

열다 → 열려고요

開けようかと思いまして

 

어둡지만 좀 나가려고요

暗いけどちょっと出かけようと思いまして

 

배고프지만 좀 참으려고요 

お腹すいたけどちょっと我慢しようと思いまして

 

배부르지만 좀 주문하려고요

満腹だけどちょっと注文しようと思いまして

 

부끄럽지만 좀 자랑하려고요 

恥ずかしいけどちょっと自慢しようと思いまして

 

졸리지만 좀 밤새려고요 

眠たいけどちょっと徹夜しようと思いまして

 

 

副詞形のフレーズ

・부드럽다

柔らかい

 

・부드럽게

柔らかく

 

さようなら

안녕히 가세요 

 

多く

많이

 

遠く

 멀리

 

おおきく

크게

 

🌟楽には2通りある

ピョナゲとピョニ!

편하게 と편히

 

 

 

 

NHKハングル講座(41)「ビビンバは、よく混ぜなければいけません」

안녕하세요 〜

 

今回のフレーズ

비빔밥은 잘 비벼야 돼요

ビビンバはよく混ぜなければいけません

ピビョヤドェヨ言いにくい💦噛みそう

 

⭐️義務の表現⭐️

ㅏ ㅗの陽母音語幹 ➕아야돼요 

ㅏ ㅗ以外の陰母音語幹 ➕어야돼요

🌸하다 語幹は해야돼요になる

 

 

練習フレーズ

비비다 →비벼야 돼요

まぜる

알다 →알아야 돼요

わかる

 

힘내다 →힘내야돼요

頑張る

 

연락하다 →연락해야 돼요

連絡する

 

봐야 돼요

見なければなりません

 

소중히 키워야 돼요

大切に育てなければいけません

 

주변에 알려야 돼요

周りに知らせなければいけません

 

3분간 끓여야 돼요

3分間煮込まなければいけません

 

잘 씹어야 돼요

よく噛まなければいけません

 

꼭 지켜야 돼요

必ず守らなければなりません

 

 

 

⭐️動詞や形容詞のハンダ体⭐️

(〜だという、〜するという)

語幹にパッチムなし➕ㄴ 다

語幹にパッチムあり➕는다

パッチムㄹはとる➕ ㄴ 다

 

 

보다 →본다고 해요

見る

🌼会話では본돼요

 

놀다 →논다고 해요

遊ぶ

 

싸다 →싸다고 해요

安い

 

재미있다고 해요

面白いといいます

 

친구라고 해요 

友達といいます

🌼会話では친구래

チングレってドラマでよく聞くかも!

 

 

인생은 즐겨야 돼요

人生は楽しまなければなりません

これ名言でしたね❣️何かやる気が出てきました!さすが満島さん!